Keine exakte Übersetzung gefunden für خطة الميزانية العامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطة الميزانية العامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Workplan and operational budget for 2009.
    خطة عمل وميزانية عام 2009.
  • UNOPS management views the 2005 plan and budget as underpinning an interim strategy that will force a more radical realignment of UNOPS operations in 2006.
    ترى إدارة مكتب خدمات المشاريع خطة وميزانية عام 2005 بمثابة أساس لاستراتيجية مؤقتة سترغم المكتب على إجراء عملية اتساق جذرية لعملياته في عام 2006.
  • In the budget plan for 2009, it is proposed that the existing P4 and G6 post be transferred from Geneva to Budapest and the creation of new posts has been requested, namely one P3 and two G6 posts.
    وفي خطة ميزانية عام 2009، يُقترح نقل الوظيفتين الحاليتين المصنفتين في رتبة ف-4 وع-6 من جنيف إلى بودابست وطُلب إنشاء وظائف جديدة تتمثل في وظيفة واحدة من الرتبة ف-3 ووظيفتين من الرتبة ع-6.
  • Private Fundraising and Partnerships: 2008 workplan and budget for private fund-raising**
    جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه: خطة عمل وميزانية عام 2008 لجمع الأموال من القطاع الخاص**
  • Private fund-raising and partnerships: 2008 workplan and budget for private fund-raising
    جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه: خطة العمل وميزانية عام 2008 لجمع الأموال من القطاع الخاص
  • 2008/3 Private Fundraising and Partnerships: 2008 workplan and budget for private fundraising
    جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه: خطة عمل وميزانية عام 2008 لجمع الأموال من القطاع الخاص
  • Private Fundraising and Partnerships: 2008 work plan and budget for private fundraising
    دال - جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه: خطة عمل وميزانية عام 2008 لجمع الأموال من القطاع الخاص
  • Private Fundraising and Partnerships: 2008 work plan and budget for private fundraising
    جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه: خطة عمل وميزانية عام 2008 لجمع الأموال من القطاع الخاص
  • Currently, the plan and the budget outline were considered in the same year but separately.
    وأردف قائلان إنه يُنظر حاليا في الخطة ومخطط الميزانية في نفس العام ولكن ينظر في كل منهما على حده.
  • The proposed programme budget for the biennium of 2006-2007 is the first to be submitted under the arrangements for aligning the plan and budget periods approved by the General Assembly in resolution 58/269.
    وتشكل الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 أولى الميزانيات المقدمة في إطار الترتيبات المتعلقة بتنظيم فترتي الخطة والميزانية اللتين أقرتهما الجمعية العامة في قرارها 58/269.